北京人艺新剧《樱桃园》首演,融合中欧戏剧美学。
北京人艺特邀格鲁吉亚导演大卫·多伊阿什维利执导的契诃夫名剧《樱桃园》于12月24日晚在曹禺剧场首演。该剧尝试融合欧洲当代戏剧的情感张力与东方美学的含蓄凝练,展现出独特的艺术风格。这种跨文化合作不仅为经典剧目注入了新的生命力,也体现了北京人艺在国际化视野下的探索与实践。

《樱桃园》是契诃夫生前创作的最后一部戏剧,通过一座樱桃园的易主,反映了贵族阶层的衰落以及新兴资产阶级逐渐取代他们的历史变迁。自1904年1月在莫斯科首演以来,这部作品在全世界范围内一直广为演出,深受观众喜爱。

“《樱桃园》主要讲述时代变迁中人的适应与抉择——人们是否准备好面对改变,又能否跟得上变化的步伐。”多伊阿什维利说,这不仅是剧中人物的课题,也是留给每一位观众的思考。

作为欧洲剧坛的重要代表人物,多伊阿什维利导演的代表作品包括《李尔王》《海鸥》《俄狄浦斯王》《安提戈涅》等。去年和今年,他先后携契诃夫的《海鸥》与莎士比亚的《仲夏夜之梦》来华演出,展现了其在戏剧领域的深厚造诣与国际影响力。 从这些作品的选择来看,多伊阿什维利显然对经典戏剧有着深刻的理解与诠释能力。无论是古希腊悲剧还是俄国现实主义戏剧,他都能以独特的视角赋予传统文本新的生命力。此次访华演出不仅为国内观众带来了高水平的戏剧艺术,也促进了中外戏剧文化的交流与互动。
北京人艺负责人指出,此次《樱桃园》的演出通过中格两国创作者的协作,舞台上呈现出丰富而富有创意的表达方式,营造出融合中欧两种戏剧美学的独特氛围,带领观众在契诃夫的文字中探寻生活的本质。这种跨文化合作不仅拓展了戏剧的表现力,也展现了不同文化之间对话的可能性,为观众带来了全新的审美体验。
记者:白瀛
剧照由北京人艺提供